📧 info@iberadria.com 📞 (+34) 686 824 177
Perfil ventana madera laminada IBERADRIA - Ventanas de madera a medida Madrid

CONTRAVENTANAS METÁLICAS PLEGABLES

Una alternativa para dar solución cuando no hay espacio para instalar mallorquinas de madera
Librillo · Porticones · Celosías de chapa metálica · La única alternativa real

Cuando el espacio no permite instalar una contraventana de madera, la contraventana metálica plegable de chapa es la única alternativa real. IBERADRIA ofrece contraventanas metálicas en tres sistemas — librillo, porticones y celosías — fabricadas a medida en Madrid y para toda España. Mismo mecanismo, mismo funcionamiento: solo el material cambia. Para proyectos donde la madera no es posible técnicamente, la chapa metálica resuelve el problema sin renunciar a la estética exterior. Para información sobre nuestras contraventanas de madera consulte nuestra página de mallorquinas.

📋 PIDE PRESUPUESTO

Contraventanas Metálicas Plegables: La Solución Cuando la Madera No Cabe

¿Por qué una contraventana metálica en lugar de madera?

En IBERADRIA fabricamos contraventanas de madera como primera opción: mejor aislamiento, estética superior, sostenibilidad. Sin embargo, hay situaciones técnicas en las que la madera, sencillamente, no cabe. El espacio disponible en el repliegue de la contraventana puede ser insuficiente para el espesor del tablero de madera, la guía o el herraje necesario. En estos casos, la contraventana metálica plegable de chapa es la única alternativa real que mantiene el concepto de protección exterior con sistema abatible.

Tres sistemas disponibles: librillo, porticones y celosías

Las contraventanas metálicas que fabricamos están disponibles en tres configuraciones:

La tecnología al servicio de la tradición

Nuestras contraventanas metálicas se adaptan tanto a obra nueva como a rehabilitación, sobre tapas existentes o tapas angulares de acero regulables.

Cuándo la madera no es viable técnicamente

La principal razón por la que los clientes de IBERADRIA necesitan una contraventana metálica en lugar de madera es la falta de espacio lateral de repliegue. Una contraventana de madera mallorquina de calidad tiene un espesor mínimo de bastidor de 40–50 mm. Si el espacio entre la ventana y el límite del hueco (pilar, moldura, canto de forjado) es inferior a este valor, la madera no cabe. La chapa metálica, con perfiles más delgados y herrajes compactos, permite instalar el mismo tipo de protección exterior en huecos donde la madera resulta inviable.

Acabados y colores para contraventanas metálicas

Las contraventanas metálicas plegables se suministran lacadas en cualquier color RAL. Los acabados más habituales para contraventanas de chapa en fachada son:

Contraventana metálica en edificios protegidos y patrimonio

Cuando se trabaja en edificios catalogados o con protección patrimonial, la normativa municipal (CIPHAN/CPPHAN en Madrid) suele exigir la restitución de la contraventana exterior pero no especifica el material. En estos casos, si la geometría del hueco impide la madera, la contraventana metálica plegable lacada en el color original del edificio es la solución que permite cumplir la exigencia estética sin vulnerar la geometría existente.

Nuestra posición: la madera siempre es la primera opción

En IBERADRIA somos carpinteros de madera. La contraventana metálica no es nuestra especialidad principal: es la solución que ofrecemos cuando la madera no es técnicamente posible. Si tiene dudas sobre si cabe una contraventana de madera en su hueco, contacte primero con nosotros: haremos la visita de obra, mediremos el espacio disponible y le daremos un diagnóstico honesto antes de presupuestar.

Volets Persiennes Repliables en Fer — Fabrication sur Mesure à Madrid

Vos persiennes en fer — sécurité et solidité pour votre façade

Faites le choix des persiennes en fer lorsque l'espace ne permet pas d'installer des volets en bois. Véritables atouts sécurité, ces volets pliants en fer allient solidité, longévité et personnalisation totale : finition laquée dans toute la carte RAL, adaptée à chaque façade.

Nos contrevents métalliques pliants sont disponibles en trois systèmes — librillo, porticones et celosías — fabriqués sur mesure à Madrid et livrés dans toute l'Espagne. Vous hésitez entre la solution bois et la solution fer ? Notre équipe vous conseille après visite sur site.

Finition et personnalisation de vos persiennes en fer

Nos persiennes en fer sont disponibles en finition deux faces, avec un gris antirouille de série ou dans tous les coloris du nuancier RAL. Chaque teinte bénéficie d'un traitement anticorrosion pour une protection durable en façade.

Vous souhaitez personnaliser l'ajourage de vos volets pliants en fer ? Nos contrevents métalliques pliants sont disponibles en version pleine, ajourage 1/3 ou 1/2, ou en ajourage total — l'équivalent de nos systèmes librillo, porticones et celosías. La quincaillerie est assortie à la couleur de la menuiserie pour un ensemble cohérent. Fabrication sur mesure à Madrid, livraison dans toute l'Espagne. Visite sur site incluse.

Options de configuration de vos persiennes en fer

Nos persiennes en fer sont configurables selon vos contraintes techniques et vos exigences esthétiques :

Chaque projet est précédé d'une prise de mesures sur site à Madrid. Notre conseiller détermine avec vous le type de dimensions adapté et les options les mieux appropriées à votre façade avant toute fabrication.

La technologie au service de la tradition

Nos persiennes en fer s'adaptent aussi bien à la pose en neuf qu'en rénovation, sur tapées existantes ou tapées cornières acier réglables.

Nos contrevents métalliques pliants conjuguent ainsi robustesse technique et personnalisation esthétique, pour une intégration parfaite à chaque façade.

Notre équipe à votre écoute du début à la fin du chantier

Confiez l'installation de vos persiennes en fer à IBERADRIA et bénéficiez d'un accompagnement personnalisé à chaque étape. Notre conseiller vous aide à définir vos besoins de personnalisation et vous présente les avantages de chaque système — librillo, porticones ou celosías — en fonction de l'espace disponible et de l'esthétique souhaitée.

À votre écoute pendant toute la durée du chantier, il se tient à votre disposition pour toute question. Une fois vos volets pliants en fer posés, nous effectuons une vérification finale de l'installation pour vous garantir une sérénité totale.

Chez IBERADRIA, nos contrevents métalliques pliants ne sont pas notre cœur de métier — nous sommes fabricants de menuiserie bois. C'est pourquoi nous vous conseillons honnêtement : si l'espace le permet, le bois reste toujours notre première recommandation.

Confiez-nous votre projet, nous sommes à votre écoute

Afin de garantir votre entière satisfaction, chaque projet IBERADRIA fait l'objet d'un suivi personnalisé : prise de mesures sur site, fabrication sur mesure à Madrid, contrôle qualité avant livraison et vérification finale après pose.

Confiez-nous votre projet d'installation de volets fer pliants pour ajouter une protection efficace à votre façade, tout en conservant la liberté de personnaliser vos persiennes en fer selon vos exigences esthétiques. Sécurité, durabilité, esthétique urbaine et délibérément moderne : optez pour un matériau qui vous accompagne dans le temps sans s'altérer.

Persianas Metálicas Dobráveis em Ferro — Fabricação sob Medida em Madrid

As suas persianas em ferro — segurança e solidez para a sua fachada

Escolha as persianas em ferro quando o espaço não permite instalar portadas em madeira. Verdadeiros trunfos de segurança, estes portadas dobráveis em ferro aliam solidez, longevidade e personalização total: acabamento lacado em toda a carta RAL, adaptado a cada fachada.

Os nossos portadas metálicas dobráveis estão disponíveis em três sistemas — librillo, porticones e celosías — fabricados sob medida em Madrid e entregues em toda a Espanha. Hesita entre a solução em madeira e a solução em ferro? A nossa equipa aconselha-o após visita ao local.

Acabamento e personalização das suas persianas em ferro

As nossas persianas em ferro estão disponíveis em acabamento duas faces, com cinzento antioxidante de série ou em todos os coloridos do nuanceiro RAL. Cada cor beneficia de um tratamento anticorrosão para uma proteção duradoura em fachada.

Deseja personalizar a grelha dos seus portadas dobráveis em ferro? Os nossos portadas metálicas dobráveis estão disponíveis em versão cheia, grelha 1/3 ou 1/2, ou em grelha total — o equivalente aos nossos sistemas librillo, porticones e celosías. A ferragem corresponde à cor da caixilharia para um conjunto coerente. Fabricação sob medida em Madrid, entrega em toda a Espanha. Visita ao local incluída.

A tecnologia ao serviço da tradição

As nossas persianas em ferro adaptam-se tanto a obra nova como a renovação, sobre tapadas existentes ou tapadas cantoneiras de aço reguláveis.

Os nossos portadas metálicas dobráveis conjugam assim robustez técnica e personalização estética, para uma integração perfeita em cada fachada.

A nossa equipa ao seu dispor do início ao fim da obra

Confie a instalação das suas persianas em ferro à IBERADRIA e beneficie de um acompanhamento personalizado em cada etapa. O nosso consultor ajuda-o a definir as suas necessidades de personalização e apresenta-lhe as vantagens de cada sistema — librillo, porticones ou celosías — em função do espaço disponível e da estética desejada.

Sempre disponível durante toda a duração da obra, está ao seu dispor para qualquer questão. Uma vez instalados os seus portadas dobráveis em ferro, efetuamos uma verificação final da instalação para lhe garantir uma tranquilidade total.

Na IBERADRIA, os nossos portadas metálicas dobráveis não são o nosso core business — somos fabricantes de caixilharia em madeira. Por isso aconselhamo-lo honestamente: se o espaço o permitir, a madeira é sempre a nossa primeira recomendação.

Confie-nos o seu projeto, estamos ao seu dispor

Para garantir a sua total satisfação, cada projeto IBERADRIA é objeto de um acompanhamento personalizado: medições no local, fabricação sob medida em Madrid, controlo de qualidade antes da entrega e verificação final após instalação.

Confie-nos o seu projeto de instalação de portadas dobráveis em ferro para adicionar uma proteção eficaz à sua fachada, conservando a liberdade de personalizar as suas persianas em ferro segundo as suas exigências estéticas.

Metal Folding Shutters — Custom Made in Madrid

Metal shutters — security and durability for your façade

Choose metal iron shutters when there is not enough space to install wooden shutters. A genuine security asset, these folding iron shutters combine strength, longevity and full personalisation: powder-coated finish in any RAL colour, tailored to every façade.

Our folding metal shutters are available in three systems — librillo, porticones and celosías — custom-made in Madrid and delivered throughout Spain. Not sure whether to choose wood or metal? Our team advises you after an on-site visit.

Finish and customisation of your metal shutters

Our metal iron shutters are available with a two-face finish, standard grey anti-rust coating or any RAL colour. Every colour benefits from an anti-corrosion treatment for lasting façade protection.

Would you like to choose the louvre opening of your folding iron shutters? Our folding metal shutters are available solid, one-third open, half open or fully louvred — equivalent to our librillo, porticones and celosías systems. Hardware matches the joinery colour for a cohesive finish. Custom manufacture in Madrid, delivery throughout Spain. On-site visit included.

Technology at the service of tradition

Our metal iron shutters are suitable for new build and renovation alike, fitted on existing side channels or adjustable steel angle channels.

Our folding metal shutters combine technical robustness with aesthetic personalisation, for a perfect integration on every façade.

Our team with you from start to finish

Entrust the installation of your metal iron shutters to IBERADRIA and benefit from personalised support at every stage. Our advisor helps you define your personalisation needs and presents the advantages of each system — librillo, porticones or celosías — based on available space and desired aesthetics.

Available throughout the project, our advisor is on hand for any question. Once your folding iron shutters are installed, we carry out a final installation check to ensure complete peace of mind.

At IBERADRIA, our folding metal shutters are not our core product — we are wooden joinery manufacturers. That is why we advise you honestly: if space allows, wood is always our first recommendation.

Entrust us with your project

To guarantee your complete satisfaction, every IBERADRIA project includes personalised follow-up: on-site measurements, custom manufacture in Madrid, quality control before delivery and final check after installation.

Entrust us with your folding iron shutter installation to add effective protection to your façade while keeping full freedom to personalise your metal iron shutters to your aesthetic requirements. Security, durability, urban aesthetics and deliberately modern: choose a material that stands the test of time.

Faltbare Metallklappläden — Maßanfertigung in Madrid

Metallklappläden — Sicherheit und Solidität für Ihre Fassade

Wählen Sie Eisenklappläden, wenn der Platz keine Holzklappläden zulässt. Als echter Sicherheitsvorteil vereinen diese faltbaren Eisenklappläden Solidität, Langlebigkeit und vollständige Personalisierung: Lackierung in jeder RAL-Farbe, angepasst an jede Fassade.

Unsere faltbaren Metallklappläden sind in drei Systemen erhältlich — Librillo, Porticones und Celosías — maßgefertigt in Madrid und geliefert in ganz Spanien. Unentschlossen zwischen Holz und Metall? Unser Team berät Sie nach einer Besichtigung vor Ort.

Oberfläche und Personalisierung Ihrer Metallklappläden

Unsere Eisenklappläden sind mit beidseitiger Oberfläche erhältlich, serienmäßig in grauem Rostschutz oder in allen RAL-Farben. Jede Farbe erhält eine Korrosionsschutzbehandlung für dauerhaften Fassadenschutz.

Möchten Sie die Lamellierung Ihrer faltbaren Eisenklappläden wählen? Unsere faltbaren Metallklappläden sind in Vollversion, 1/3-, 1/2- oder Volllamellierung erhältlich — entsprechend unseren Systemen Librillo, Porticones und Celosías. Das Beschlagwerk entspricht der Farbe der Tischlerei für ein stimmiges Gesamtbild. Maßanfertigung in Madrid, Lieferung in ganz Spanien. Vor-Ort-Besichtigung inklusive.

Technologie im Dienst der Tradition

Unsere Eisenklappläden eignen sich sowohl für Neubauten als auch für Renovierungen, auf vorhandenen Tapées oder verstellbaren Stahl-Winkeltapées.

Unsere faltbaren Metallklappläden vereinen technische Robustheit mit ästhetischer Personalisierung für eine perfekte Integration in jede Fassade.

Unser Team begleitet Sie von Anfang bis Ende

Vertrauen Sie IBERADRIA die Installation Ihrer Eisenklappläden an und profitieren Sie von persönlicher Begleitung in jeder Phase. Unser Berater hilft Ihnen, Ihre Personalisierungswünsche zu definieren, und stellt die Vorteile jedes Systems vor — Librillo, Porticones oder Celosías — je nach verfügbarem Platz und gewünschter Ästhetik.

Während der gesamten Bauphase steht er Ihnen für alle Fragen zur Verfügung. Nach der Installation Ihrer faltbaren Eisenklappläden führen wir eine abschließende Überprüfung durch, um Ihre vollständige Zufriedenheit zu gewährleisten.

Bei IBERADRIA sind unsere faltbaren Metallklappläden nicht unser Kerngeschäft — wir sind Holztischlerei-Hersteller. Deshalb beraten wir Sie ehrlich: Wenn der Platz es erlaubt, ist Holz immer unsere erste Empfehlung.

Vertrauen Sie uns Ihr Projekt an

Zur Sicherstellung Ihrer vollständigen Zufriedenheit erhält jedes IBERADRIA-Projekt eine persönliche Begleitung: Aufmaß vor Ort, Maßanfertigung in Madrid, Qualitätskontrolle vor Lieferung und abschließende Überprüfung nach Einbau.

Vertrauen Sie uns Ihr Projekt für faltbare Eisenklappläden an, um Ihrer Fassade wirksamen Schutz hinzuzufügen und dabei die Freiheit zu behalten, Ihre Metallklappläden nach Ihren ästhetischen Anforderungen zu gestalten. Sicherheit, Langlebigkeit, urbane Ästhetik und bewusst modern: wählen Sie ein Material, das zeitlos bleibt.

Складные Металлические Ставни — Изготовление на Заказ в Мадриде

Металлические ставни из железа — безопасность и надёжность для вашего фасада

Выбирайте металлические ставни из железа, когда пространство не позволяет установить деревянные ставни. Настоящее преимущество в плане безопасности, эти складные железные ставни сочетают прочность, долговечность и полную персонализацию: порошковое покрытие в любом цвете RAL, адаптированное к каждому фасаду.

Наши складные металлические ставни доступны в трёх системах — librillo, porticones и celosías — изготовленных на заказ в Мадриде и доставляемых по всей Испании. Не можете выбрать между деревом и металлом? Наша команда проконсультирует вас после осмотра объекта.

Отделка и персонализация ваших металлических ставней

Наши металлические ставни из железа доступны с двусторонней отделкой, серым антикоррозийным покрытием в комплекте или в любом цвете палитры RAL. Каждый цвет проходит антикоррозийную обработку для долговременной защиты фасада.

Хотите выбрать степень жалюзийности ваших складных железных ставней? Наши складные металлические ставни доступны в глухом исполнении, с жалюзи на 1/3, 1/2 или с полным жалюзированием — аналог наших систем librillo, porticones и celosías. Фурнитура подбирается в тон столярным изделиям для цельного образа. Изготовление на заказ в Мадриде, доставка по всей Испании. Выезд на объект включён.

Технологии на службе традиции

Наши металлические ставни из железа подходят как для нового строительства, так и для реновации — на существующих пазах или регулируемых стальных угловых пазах.

Наши складные металлические ставни сочетают техническую надёжность с эстетической персонализацией для идеальной интеграции в любой фасад.

Наша команда сопровождает вас от начала до конца

Доверьте установку ваших металлических ставней из железа компании IBERADRIA и получите персональное сопровождение на каждом этапе. Наш консультант поможет вам определить потребности в персонализации и представит преимущества каждой системы — librillo, porticones или celosías — в зависимости от доступного пространства и желаемой эстетики.

На протяжении всего строительства он готов ответить на любой вопрос. После установки ваших складных железных ставней мы проводим финальную проверку монтажа для полного спокойствия с вашей стороны.

В IBERADRIA наши складные металлические ставни — не основное направление: мы производители деревянной столярки. Поэтому мы честно советуем: если пространство позволяет, дерево всегда остаётся нашей первой рекомендацией.

Доверьте нам ваш проект

Для гарантии вашей полной удовлетворённости каждый проект IBERADRIA сопровождается индивидуальным ведением: замеры на объекте, изготовление на заказ в Мадриде, контроль качества перед доставкой и финальная проверка после установки.

Доверьте нам установку складных железных ставней, чтобы обеспечить надёжную защиту вашего фасада, сохраняя свободу персонализировать ваши металлические ставни в соответствии с эстетическими требованиями. Безопасность, долговечность, городская эстетика и намеренно современный стиль: выбирайте материал, который не стареет со временем.

Preguntas Frecuentes sobre Contraventanas Metálicas

¿Cuándo necesito una contraventana metálica en lugar de madera?
Cuando el espacio de repliegue lateral es insuficiente para una contraventana de madera (mínimo ~45 mm). La chapa metálica, con perfiles más delgados, permite instalar el sistema en huecos donde la madera no cabe geométricamente. Si tiene dudas, solicite una visita de obra: le diremos qué es posible antes de presupuestar.
¿Qué diferencia hay entre librillo, porticón y celosía metálica?
El librillo es el sistema más compacto: hojas plegables en acordeón con repliegue mínimo. El porticón es una hoja abatible clásica de chapa, con más presencia visual. La celosía incorpora lamas (fijas u orientables) sobre el marco plegable, aportando ventilación y filtrado de luz. La elección depende del espacio disponible, la estética deseada y la normativa del edificio.
¿Las contraventanas metálicas se pueden lacar en cualquier color?
Sí. Las contraventanas metálicas plegables se lacan en polvo o líquido en cualquier color de la carta RAL. Los colores más habituales en Madrid son blanco RAL 9010, gris antracita RAL 7016 y verde oscuro RAL 6005. Para edificios con protección patrimonial, podemos igualar el color original mediante muestra física.
¿Las contraventanas metálicas sirven para edificios catalogados?
Sí, cuando la geometría del hueco impide la madera. Las comisiones de patrimonio (CIPHAN/CPPHAN en Madrid) suelen aceptar contraventanas metálicas lacadas si reproducen fielmente la silueta y las proporciones del elemento original. Consultamos con los servicios técnicos de patrimonio si el proyecto lo requiere.
¿Cómo se mantienen las contraventanas metálicas?
Las contraventanas metálicas requieren muy poco mantenimiento gracias al acabado en pintura en polvo poliéster. Se recomienda limpiar periódicamente con un paño suave, agua tibia y jabón neutro, evitar productos abrasivos y revisar los mecanismos de cierre. En entornos costeros, un aclarado ocasional con agua limpia previene la acumulación de sal y la corrosión.
¿Qué tratamiento anticorrosión llevan?
Nuestras contraventanas metálicas plegables llevan un tratamiento en dos fases: imprimación antioxidante aplicada en taller, seguida de pintura en polvo poliéster resistente a UV e intemperie cocida al horno. Este proceso garantiza una protección uniforme incluso en zonas de difícil acceso, para una máxima durabilidad en fachada.
¿Se pueden motorizar las contraventanas metálicas plegables?
Nuestras contraventanas metálicas plegables están diseñadas para accionamiento manual mediante falleba o cremona. Si necesita una solución motorizada, contáctenos para estudiar las posibilidades de motorización según su configuración.
¿Son adecuadas las contraventanas metálicas para grandes huecos?
Sí. El diseño en hojas plegables de nuestras contraventanas metálicas permite cubrir superficies importantes con excelente rigidez y fácil manejo. Para huecos especialmente anchos, se pueden estudiar configuraciones a medida tras visita de obra, con guías reforzadas o soluciones de fijación específicas.
¿IBERADRIA instala contraventanas metálicas en toda España?
Fabricamos y enviamos contraventanas metálicas a medida a toda España. Las visitas de obra y la instalación directa se realizan principalmente en Madrid y Comunidad de Madrid. Para otras provincias, las contraventanas se envían embaladas y listas para instalar por el profesional local del cliente.
¿Prefieren ustedes la madera a la chapa?
Sí, siempre. En IBERADRIA somos fabricantes de carpintería de madera. La contraventana metálica es la solución que ofrecemos cuando la madera no es posible. Si llega a nosotros con un hueco difícil, haremos primero una visita para ver si cabe la madera — y solo si no es posible técnicamente, le propondremos la chapa metálica.

Questions fréquentes sur les persiennes en fer

Quand ai-je besoin de persiennes en fer plutôt qu'en bois ?
Lorsque l'espace de repli latéral est insuffisant pour des volets en bois (minimum ~45 mm). La tôle métallique, avec des profils plus minces, permet d'installer le système dans des baies où le bois ne rentre pas géométriquement. En cas de doute, demandez une visite de chantier : nous vous dirons ce qui est possible avant tout devis.
Quelle différence entre librillo, porticón et celosía métallique ?
Le librillo est le système le plus compact : vantaux pliants en accordéon avec repli minimal. Le porticón est un vantail battant classique en tôle, avec plus de présence visuelle. La celosía intègre des lames (fixes ou orientables) sur cadre pliant, offrant ventilation et contrôle de la lumière. Le choix dépend de l'espace disponible, de l'esthétique souhaitée et de la réglementation du bâtiment.
Comment entretenir des persiennes en fer ?
Les persiennes métalliques nécessitent peu d'entretien grâce à leur finition en peinture poudre polyester. Il est conseillé de nettoyer régulièrement la surface avec un chiffon doux, de l'eau tiède et un savon neutre, d'éviter les produits abrasifs et de vérifier périodiquement les systèmes de fermeture. En environnement salin (bord de mer), un rinçage occasionnel à l'eau claire permet d'éliminer les résidus de sel et d'éviter la corrosion.
Quel traitement anticorrosion pour les volets pliants en fer ?
Nos volets pliants en fer bénéficient d'un traitement anticorrosion en deux étapes : une couche de primaire antirouille appliquée en usine, suivie d'une peinture en poudre polyester résistante aux UV et aux intempéries. Ce procédé garantit une protection uniforme, y compris dans les zones difficiles d'accès, pour une longévité maximale en façade.
Les contrevents métalliques pliants peuvent-ils être motorisés ?
Nos contrevents métalliques pliants sont conçus pour une manipulation manuelle via espagnolette ou crémone. Si vous souhaitez une solution motorisée, contactez-nous pour étudier les possibilités de motorisation selon votre configuration.
Les persiennes en fer sont-elles adaptées aux grandes ouvertures ?
Oui. La conception en vantaux repliables des persiennes en fer permet de couvrir des surfaces importantes tout en offrant une excellente rigidité et une manipulation aisée. Pour les ouvertures particulièrement larges, des configurations sur mesure peuvent être étudiées après visite sur site, avec rails de guidage renforcés ou solutions de fixation spécifiques.
Qu'est-ce qu'un vantail cintré et quand est-il nécessaire ?
Une fenêtre est dite cintrée lorsqu'elle possède une forme arrondie, généralement à son sommet. Nos volets pliants en fer peuvent être fabriqués avec des vantaux cintrés pour s'intégrer parfaitement à ces ouvertures et conserver l'aspect harmonieux de votre façade. Cette option est disponible sur mesure après prise de mesures sur site.
Quelle est la différence entre dimensions entre tapées et tableaux finis ?
Les tapées sont les pièces latérales (bois, aluminium, acier ou PVC) situées de chaque côté de la fenêtre, qui servent à fixer et ranger les vantaux. La dimension entre tapées correspond à la largeur libre entre ces pièces. Si elles n'existent pas, on utilise la dimension tableaux finis (entre murs). Notre conseiller détermine le type de mesure adapté lors de la visite sur site.
IBERADRIA préfère-t-il le bois ou le fer ?
Toujours le bois. Chez IBERADRIA, nous sommes fabricants de menuiserie bois. Les persiennes en fer sont la solution que nous proposons lorsque l'espace ne permet pas techniquement d'installer des volets en bois. Si vous arrivez avec un hueco difficile, nous commençons par une visite pour vérifier si le bois est possible — et seulement s'il ne l'est pas, nous vous proposerons les contrevents métalliques pliants.

Perguntas frequentes sobre as persianas em ferro

Quando preciso de persianas em ferro em vez de madeira?
Quando o espaço de dobragem lateral é insuficiente para uma persiana de madeira (mínimo ~45 mm). A chapa metálica, com perfis mais finos, permite instalar o sistema em vãos onde a madeira não cabe geometricamente. Em caso de dúvida, solicite uma visita de obra: diremos o que é possível antes de orçamentar.
Qual é a diferença entre librillo, porticón e celosía metálica?
O librillo é o sistema mais compacto: folhas dobráveis em acordeão com recolhimento mínimo. O porticón é uma folha batente clássica em chapa, com mais presença visual. A celosía incorpora lâminas (fixas ou orientáveis) sobre caixilho dobrável, proporcionando ventilação e controlo de luz. A escolha depende do espaço disponível, da estética desejada e da regulamentação do edifício.
Como se mantêm as persianas em ferro?
As persianas metálicas requerem pouca manutenção graças ao acabamento em tinta em pó poliéster. Recomenda-se limpar regularmente a superfície com um pano macio, água morna e sabão neutro, evitar produtos abrasivos e verificar periodicamente os sistemas de fecho. Em ambiente salino (beira-mar), um enxaguamento ocasional com água limpa elimina os resíduos de sal e evita a corrosão.
Que tratamento anticorrosão é aplicado aos portadas dobráveis em ferro?
Os nossos portadas dobráveis em ferro beneficiam de um tratamento anticorrosão em duas etapas: uma camada de primário antioxidante aplicada em fábrica, seguida de uma tinta em pó poliéster resistente aos UV e às intempéries. Este processo garante uma proteção uniforme, incluindo nas zonas de difícil acesso, para uma longevidade máxima em fachada.
Os portadas metálicas dobráveis podem ser motorizados?
Os nossos portadas metálicas dobráveis são concebidos para manipulação manual por espanholeta ou cremona. Se pretende uma solução motorizada, contacte-nos para estudar as possibilidades de motorização segundo a sua configuração.
As persianas em ferro são adequadas para grandes aberturas?
Sim. A conceção em folhas dobráveis das persianas em ferro permite cobrir superfícies importantes oferecendo ao mesmo tempo excelente rigidez e manipulação fácil. Para aberturas particularmente largas, configurações à medida podem ser estudadas após visita ao local, com calhas de guia reforçadas ou soluções de fixação específicas.
O que é uma folha curva e quando é necessária?
Uma janela diz-se curva quando tem uma forma arredondada, geralmente no topo. Os nossos portadas dobráveis em ferro podem ser fabricados com folhas curvas para se integrarem perfeitamente nessas aberturas e conservar o aspeto harmonioso da fachada. Esta opção está disponível à medida após tomada de medidas no local.
Qual é a diferença entre dimensões entre tapadas e dimensão em bruto de vão?
As tapadas são as peças laterais (madeira, alumínio, aço ou PVC) situadas de cada lado da janela, que servem para fixar e guardar as folhas. A dimensão entre tapadas corresponde à largura livre entre essas peças. Se não existirem, utiliza-se a dimensão dimensão em bruto de vão (entre paredes). O nosso consultor determina o tipo de medida adequado durante a visita ao local.
A IBERADRIA prefere a madeira ou o ferro?
Sempre a madeira. Na IBERADRIA somos fabricantes de caixilharia em madeira. As persianas em ferro são a solução que propomos quando o espaço não permite tecnicamente instalar portadas em madeira. Se chegar com um hueco difícil, começamos por uma visita para verificar se a madeira é possível — e só se não for, propomos os portadas metálicas dobráveis.

Frequently asked questions about metal shutters

When do I need metal iron shutters instead of wooden ones?
When the lateral folding space is insufficient for a wooden shutter (minimum ~45 mm). Metal sheet, with thinner profiles, allows installation in openings where wood does not fit geometrically. If in doubt, request a site visit: we will tell you what is possible before quoting.
What is the difference between librillo, porticón and metal celosía?
The librillo is the most compact system: accordion folding leaves with minimal fold-back space. The porticón is a classic hinged sheet metal leaf, with more visual presence. The celosía incorporates louvres (fixed or adjustable) on a folding frame, providing ventilation and light control. The choice depends on available space, desired aesthetics and building regulations.
How do you maintain metal iron shutters?
Metal shutters require very little maintenance thanks to their polyester powder-coat finish. It is recommended to clean the surface regularly with a soft cloth, warm water and mild soap, avoid abrasive products, and periodically check the closing mechanisms. In coastal environments, an occasional rinse with clean water removes salt residue and prevents corrosion.
What anti-corrosion treatment is applied to folding iron shutters?
Our folding iron shutters receive a two-stage anti-corrosion treatment: a factory-applied anti-rust primer followed by UV- and weather-resistant polyester powder coating oven-cured. This process ensures uniform protection even in hard-to-reach areas, for maximum façade longevity.
Can folding metal shutters be motorised?
Our folding metal shutters are designed for manual operation via espagnolette or cremone bolt. If you require a motorised solution, contact us to explore motorisation possibilities for your configuration.
Are metal shutters suitable for large openings?
Yes. The folding-leaf design of our metal iron shutters allows large surfaces to be covered while maintaining excellent rigidity and easy operation. For particularly wide openings, bespoke configurations can be studied after an on-site visit, including reinforced guide rails or specific fixing solutions.
What is an arched leaf and when is it required?
A window is described as arched when it has a rounded form, typically at the top. Our folding iron shutters can be manufactured with arched leaves to integrate perfectly with these openings and preserve the harmonious appearance of your façade. This option is available as a custom order following on-site measurements.
What is the difference between between-channel and finished-reveal dimensions?
The channels are the lateral pieces (wood, aluminium, steel or PVC) on either side of the window frame, used to fix and house the shutter leaves. The between-channel dimension is the clear width between those pieces. Where channels do not exist, the finished-reveal dimension (between walls) is used instead. Our advisor determines the appropriate measurement type during the on-site visit.
Does IBERADRIA prefer wood or iron?
Always wood. At IBERADRIA we are wooden joinery manufacturers. Metal iron shutters are the solution we offer when space does not technically allow wooden shutters to be installed. If you come to us with a difficult opening, we start with a site visit to check whether wood is possible — and only if it is not do we propose folding metal shutters.

Häufige Fragen zu Eisenklappläden

Wann brauche ich Metallklappläden statt Holzklappläden?
Wenn der seitliche Faltbereich für einen Holzklappladen nicht ausreicht (mindestens ~45 mm). Metallblech mit dünneren Profilen ermöglicht die Installation in Öffnungen, in denen Holz geometrisch nicht passt. Wenn Sie unsicher sind, beantragen Sie einen Baustellenbesuch: Wir sagen Ihnen, was möglich ist, bevor wir ein Angebot machen.
Was ist der Unterschied zwischen Librillo, Porticón und metallischer Celosía?
Das Librillo ist das kompakteste System: faltbare Flügel im Akkordeon-System mit minimalem Faltbereich. Der Porticón ist ein klassischer, aufklappbarer Blechflügel mit mehr visueller Präsenz. Die Celosía enthält Lamellen (fest oder verstellbar) auf einem faltbaren Rahmen, die Belüftung und Lichtkontrolle ermöglichen. Die Wahl hängt vom verfügbaren Platz, der gewünschten Ästhetik und den Bauvorschriften ab.
Wie pflegt man Metallklappläden aus Eisen?
Metallklappläden erfordern dank ihrer Polyester-Pulverlackierung kaum Pflege. Es empfiehlt sich, die Oberfläche regelmäßig mit einem weichen Tuch, warmem Wasser und milder Seife zu reinigen, Scheuermittel zu vermeiden und die Verschlussmechanismen regelmäßig zu prüfen. In salzhaltigem Umfeld (Meeresnähe) entfernt gelegentliches Abspülen mit klarem Wasser Salzrückstände und beugt Korrosion vor.
Welcher Korrosionsschutz wird auf faltbare Eisenklappläden aufgetragen?
Unsere faltbaren Eisenklappläden erhalten einen zweistufigen Korrosionsschutz: eine im Werk aufgetragene Rostschutzgrundierung, gefolgt von einer UV- und witterungsbeständigen Polyester-Pulverlackierung, ofengehärtet. Dieses Verfahren gewährleistet einen gleichmäßigen Schutz, auch an schwer zugänglichen Stellen, für eine maximale Haltbarkeit an der Fassade.
Können faltbare Metallklappläden motorisiert werden?
Unsere faltbaren Metallklappläden sind für die manuelle Bedienung per Espagnolette oder Treibriegel ausgelegt. Wenn Sie eine motorisierte Lösung wünschen, kontaktieren Sie uns, um die Motorisierungsmöglichkeiten für Ihre Konfiguration zu besprechen.
Sind Metallklappläden für große Öffnungen geeignet?
Ja. Das Faltflügeldesign unserer Eisenklappläden ermöglicht die Abdeckung großer Flächen bei hervorragender Steifigkeit und leichter Handhabung. Für besonders breite Öffnungen können nach einer Besichtigung vor Ort maßgefertigte Konfigurationen erarbeitet werden, mit verstärkten Führungsschienen oder spezifischen Befestigungslösungen.
Was ist ein Bogenelement und wann wird es benötigt?
Ein Fenster gilt als bogenförmig, wenn es eine abgerundete Form aufweist, in der Regel am oberen Abschluss. Unsere faltbaren Eisenklappläden können mit Bogenelementen gefertigt werden, um sich perfekt in diese Öffnungen einzufügen und das harmonische Erscheinungsbild der Fassade zu erhalten. Diese Option ist auf Maß nach einer Aufmaßnahme vor Ort erhältlich.
Was ist der Unterschied zwischen Maß zwischen Tapées und Fertiglaibungsmaß?
Die Tapées sind die seitlichen Stücke (Holz, Aluminium, Stahl oder PVC) beiderseits des Fensterrahmens, die zum Befestigen und Verstauen der Flügel dienen. Das Maß zwischen Tapées ist die lichte Breite zwischen diesen Stücken. Sind keine Tapées vorhanden, wird das Fertiglaibungsmaß (zwischen den Wänden) verwendet. Unser Berater legt den geeigneten Maßtyp bei der Besichtigung vor Ort fest.
Bevorzugt IBERADRIA Holz oder Eisen?
Immer Holz. Bei IBERADRIA sind wir Holztischlerei-Hersteller. Eisenklappläden sind die Lösung, die wir anbieten, wenn der Platz die Installation von Holzklappläden technisch nicht erlaubt. Wenn Sie mit einem schwierigen Hueco zu uns kommen, beginnen wir mit einer Besichtigung, um zu prüfen, ob Holz möglich ist — und nur wenn nicht, schlagen wir faltbare Metallklappläden vor.

Часто задаваемые вопросы о складных металлических ставнях

Когда мне нужны металлические ставни вместо деревянных?
Когда боковое пространство для складывания недостаточно для деревянной ставни (минимум ~45 мм). Металлический лист с более тонкими профилями позволяет установить систему в проёмах, где дерево геометрически не помещается. В случае сомнений запросите выезд на объект: мы скажем, что возможно, до составления сметы.
В чём разница между librillo, porticón и металлической celosía?
Система librillo — наиболее компактная: складные створки в гармошку с минимальным пространством для складывания. Porticón — классическая откидная листовая створка с более выраженным визуальным присутствием. Celosía включает жалюзи (фиксированные или регулируемые) на складной раме, обеспечивая вентиляцию и контроль освещения. Выбор зависит от доступного пространства, желаемой эстетики и строительных норм.
Как ухаживать за металлическими ставнями из железа?
Металлические ставни практически не требуют ухода благодаря покрытию из полиэфирной порошковой краски. Рекомендуется регулярно протирать поверхность мягкой тканью с тёплой водой и нейтральным мылом, избегать абразивных средств и периодически проверять запорные механизмы. В приморских районах периодическое ополаскивание чистой водой удаляет солевые отложения и предотвращает коррозию.
Какая антикоррозийная обработка применяется к складным железным ставням?
Наши складные железные ставни проходят двухэтапную антикоррозийную обработку: нанесённый на заводе антикоррозийный грунт, а затем стойкое к UV-излучению и атмосферным воздействиям полиэфирное порошковое покрытие, запечённое в печи. Этот процесс обеспечивает равномерную защиту даже в труднодоступных местах, максимально продлевая срок службы фасада.
Можно ли моторизовать складные металлические ставни?
Наши складные металлические ставни рассчитаны на ручное управление с помощью эспаньолета или шпингалета. Если вам нужно моторизованное решение, свяжитесь с нами, чтобы изучить возможности моторизации для вашей конфигурации.
Подходят ли металлические ставни для больших проёмов?
Да. Конструкция складных створок наших металлических железных ставней позволяет перекрывать большие площади при отличной жёсткости и лёгком управлении. Для особенно широких проёмов после выезда на объект могут быть разработаны индивидуальные конфигурации с усиленными направляющими рейками или специальными крепёжными решениями.
Что такое арочная створка и когда она необходима?
Окно называется арочным, когда оно имеет закруглённую форму, как правило в верхней части. Наши складные железные ставни могут изготавливаться с арочными створками для идеальной интеграции в такие проёмы с сохранением гармоничного внешнего вида фасада. Эта опция доступна на заказ после замера на объекте.
В чём разница между размером между четвертями и размером в чистоте проёма?
Четверти — это боковые элементы (деревянные, алюминиевые, стальные или ПВХ) по обеим сторонам оконного блока, служащие для крепления и укладки створок. Размер между четвертями — это свободная ширина между этими элементами. Если четвертей нет, используется размер в чистоте проёма (между стенами). Наш консультант определяет подходящий тип замера при выезде на объект.
Что предпочитает IBERADRIA — дерево или железо?
Всегда дерево. IBERADRIA — производитель деревянной столярки. Металлические железные ставни — это решение, которое мы предлагаем, когда пространство не позволяет технически установить деревянные ставни. Если вы приходите к нам с трудным проёмом, мы начинаем с выезда на объект, чтобы проверить, возможно ли дерево — и только если нет, предлагаем складные металлические ставни.